Forum Thailande Info

Merci de vous connecter ou de vous inscrire.

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session
Recherche avancée  

Auteur Sujet: Re : Les LIVRES sur la THAILANDE, les journaux, la presse...  (Lu 73167 fois)

Manu (de Chiang Mai)

  • Invité
Re : Les LIVRES sur la THAILANDE, les journaux, la presse...
« le: décembre 14, 2009, 10:52:48 am »


J'ouvre ici une nouvelle rubrique où vous pouvez mettre tous les livres que vous connaissez concernant la Thaïlande (et les pays voisins, tant qu'on y est !): guides, essais, romans, bouquins d'Histoire, de Géo, d'Eco, etc...

Nous parlerons également de le littérature thaïlandaise et des journaux du pays.
IP archivée

Manu (de Chiang Mai)

  • Invité
Re : Les LIVRES sur la THAILANDE
« Réponse #1 le: décembre 14, 2009, 11:00:19 am »


Je commence par un petit ouvrage bien utile...


Que sais-je ? Histoire de la Thaïlande


- Auteur: Xavier Galland

- Edition: Presses Universitaires de France

- Format: poche (128 pages)

- Descriptif et avis: un petit ouvrage simple mais bien écrit qui permet d'acquérir les bases sur l'Histoire de la Thaïlande et des Thaïs de la Préhistoire à nos jours.

- Points de vente: on le trouve en Thaïlande à la librairie de l'Alliance française de Bangkok et en France dans presque toutes les FNAC
IP archivée

Manu (de Chiang Mai)

  • Invité
Re : Les LIVRES sur la THAILANDE
« Réponse #2 le: décembre 14, 2009, 11:11:54 am »


LE SIAM


- Auteur: Michel Jacq-Hergoualc'h

- Edition: Les Belles Lettres

- Format: poche (254 pages)

- Descriptif et avis: un livre très intéressant pour parfaire ses connaissances sur le Siam entre le 15ème et le 18ème siècle (concerne essentiellement la période Ayuthaya). De nombreux dessins viennent illustrer des textes courts et précis concerant tous les aspects de la vie des Siamois durant l'âge d'Or: arts, agriculture, guerre, religion, vie privée, loisirs, etc...

- Points de vente: on le trouve en Thaïlande à la librairie de l'Alliance française de Bangkok et en France dans certaines toutes les FNAC ainsi qu'à la librairiedu musée du Louvre.
IP archivée

Manu (de Chiang Mai)

  • Invité
Re : Les LIVRES sur la THAILANDE
« Réponse #3 le: décembre 14, 2009, 11:32:52 am »


Réponses à  toutes vos questions sur la Thaïlande


- Auteurs: Emmanuel et Ludovic PERVE, Adrien Fontanellaz

- Edition: Siam Book Planet

- Format: A5 (300 pages), 59 photos en couleurs, 168 photos en noir et blanc.

- Descriptif et avis: un bon complément de votre guide de voyage, cet ouvrage répond à  toutes les questions que vous vous posez sur la Thaïlande, sa population, son histoire, ses religions, ses coutumes, sa cuisine, sa faune, sa flore, etc...

Les réponses à  plus de 130 questions comme: Comment fonctionne le Bouddhisme en Thaïlande ? Comment vit un moine ? Que voir dans un temple ? Comment parler rapidement Thaï ? Quelle est la meilleure saison pour venir en Thaïlande ? Quels animaux vivent dans la jungle ? Quelles orchidées trouve-t-on ? Qu'est-ce que le Ramakien ? Qui était Chulalongkorn ? Quand se déroula la guerre franco-thaïlandaise ? Comment fonctionne la politique dans le pays ? Qu'est-ce que la boxe thaïlandaise ? Quels sont les ingrédients de la cuisine thaïe ? Quels plats commander au restaurant ? Comment pousse le riz ? Ou trouve-t-on des pierres précieuses ? Quel budget prévoir pour des vacances ? Comment choisir le bon trekking ? Y-a-t-il du paludisme en Thaïlande ? Peut-on trouver un emploi en Thaïlande ? Comment créer sa société? Comment fonctionne le système scolaire thaïlandais ? Quel type d'armée possède la Thaïlande ? Quelles tribus vivent en Thaïlande, etc...

- Points de vente: une centaine de librairies en Thaïlande (chaine Asia Book, Suriwong, Kinokunia Bangkok, etc...)

Vente également par correspondance ici:

http://www.agvoyage.com/bookorder.php?content=actType&act_id=153&act_type_id=50#0

- Edition étrangère: il existe une édition en langue anglaise de cet ouvrage: "Answers to all your questions about Thailand
IP archivée

Manu (de Chiang Mai)

  • Invité
Re : Les LIVRES sur la THAILANDE
« Réponse #4 le: décembre 14, 2009, 11:44:13 am »


La Thaïlande des Thaïlandais


- Auteur: Massimo Morello (traduit de l'italien par Mathilde Demarcy)

- Edition: Liana Levi (collectio "L'autre guide")

- Format: 22,5 x 12,6 cm (180 pages)

- Descriptif et avis: un livre intéressant qui sans trop rentrer dans le détail, évoque les différents aspects de la vie des Thaïlandais d'aujourd'hui. Agréable à consulter grace à de nombreuses photos couleurs.

- Points de vente: on le trouve en Thaïlande à la librairie de l'Alliance française de Bangkok.
IP archivée

Manu (de Chiang Mai)

  • Invité
Re : Les LIVRES sur la THAILANDE
« Réponse #5 le: décembre 14, 2009, 11:55:11 am »


Amours au Pays du Sourire - la prostitution en Thaïlande.


- Auteurs: Emmanuel PERVE - Cristopher ROBINSON

- Edition: Siam Book Planet

- Format: A5 (130 pages)

- Descriptif et avis: Grace à des des centaines de témoignages de prostitué(e)s des deux sexes, à des recherches approfondies sur la société siamoise et à l’analyse de nombreuses études ou statistiques officielles, les auteurs de cet ouvrage expliquent d’une manière simple et concrète le fonctionnement de la prostitution thaïlandaise, son histoire, sa place dans la société sans jamais émettre de jugement de valeur et sans prendre de parti pris.

- Points de vente: une centaine de librairies en Thaïlande (chaine Asia Book, Suriwong, Kinokunia Bangkok, etc...)

Vente également par correspondance ici:

http://www.agvoyage.com/bookorder.php?content=actType&act_id=191&act_type_id=50#0

- Edition étrangère: il existe une édition en langue anglaise de cet ouvrage: "Loves in the land of smile - prostitution in Thailand"
IP archivée

Manu (de Chiang Mai)

  • Invité
Re : Les LIVRES sur la THAILANDE
« Réponse #6 le: décembre 14, 2009, 12:04:17 pm »


Les Tribus Montagnardes vivant en Thaïlande


- Auteur: Emmanuel PERVE

- Edition: Siam Book Planet

- Format: A5 (125 pages), Plus de 100 photos en couleurs et noir et blanc.

- Descriptif et avis: ouvrage de référence passant en revue les 6 principales tribus montagnardes qui vivent en Thaïlande (Akha, Lisu, Lahu, Karen, Hmong et Yao) ainsi que la tribu des Padong ("femmes girafes"), instalée depuis 1970. Vous y découvrirez leurs moeurs, coutumes, religions, histoires ainsi que de petits lexiques dans chaque langue permettant à tous de se débrouiller lors des visites dans les villages éthniques.
Cet ouvrage a le mérite d'être le plus récent écrit sur le sujet, aspect important lorsque l'on considère que la situation des minorités ethniques et en perpétuel évolution.

- Points de vente: une centaine de librairies en Thaïlande (chaine Asia Book, Suriwong, Kinokunia Bangkok, etc...)

Vente également par correspondance ici:

http://www.agvoyage.com/bookorder.php?content=actType&act_id=189&act_type_id=50#0

- Edition étrangère: il existe une édition en langue anglaise de cet ouvrage: "The hill tribes living in Thailand
IP archivée

Manu (de Chiang Mai)

  • Invité
Re : Les LIVRES sur la THAILANDE
« Réponse #7 le: décembre 14, 2009, 12:26:38 pm »


Thaïlande contemporaine


- Auteur: ouvrage collectif - équipe sous la direction de Stéphane Dovert

- Edition: L'Harmattan - IRASEC

- Format: 24 x 16 cm (438 pages)

- Descriptif et avis: Un excellent ouvrage faisant le tour de la Thaïlande d'aujourd'hui, son économie, sa société, sa géopolitique, son Histoire, etc... Ecrit par une équipe de l'Institut de Recherche sur l'Asie du sud-est (IRASEC), cet ouvrage se veut néanmoins complexe et technique... Bref, à ne pas lire à la plage !

- Points de vente: plusieurs librairies en thaïlande en particulier Suriwong à Chiang Mai
IP archivée

Manu (de Chiang Mai)

  • Invité
Re : Les LIVRES sur la THAILANDE
« Réponse #8 le: décembre 14, 2009, 12:42:21 pm »


Peuples du Triangle d'Or


- Auteur: Paul et Elaine Lewis

- Edition: Olizane

- Format: 25 x 23 cm (300 pages), 754 illustrations dont 712 en couleur

- Descriptif et avis: un Très beau livre décrivant la vie des six principales tribus montagnardes vivant en Thaïlande du Nord, dans leur vie quotidienne il y a un quart de siècle. Les très nombreuses photos en couleur en font un ouvrage très complet et agréable à consulter.
Le seul défaut, mais non des moindres, est son ancienneté (il a été écrit en 1983, il y a 26 ans). La situation et l'aspect des tribus décrites n'a donc plus rien à voir avec ceux d'aujourd'hui (l'économie basée sur l'opium par exemple, n'existe plus du tout depuis 15 ans !).

- Points de vente: on le trouve en Thaïlande dans plusieurs librairies ainsi que dans quelques boutiques de vente d'artisanat tribal à Chiang Mai.

- Edition étrangère: il existe une édition en langue anglaise de cet ouvrage: "Peoples of the Golden Triangle".
IP archivée

amjolianne

  • Hero Member
  • *****
  • Messages: 571
    • Forum sur l'Issan (ou Isaan)
Re : Les LIVRES sur la THAILANDE
« Réponse #9 le: décembre 14, 2009, 04:16:44 pm »

Bon et bien je crois qu'il ne me reste plus qu'à pomper tout cela pour alimenter la rubrique que je voulais créer sur mon nouveau site. Merci Manu
 :clap
IP archivée
Premier forum francophone dédié à l'Issan.
http://www.thai-issan.com/leforum

Manu (de Chiang Mai)

  • Invité
Re : Les LIVRES sur la THAILANDE
« Réponse #10 le: décembre 14, 2009, 05:21:29 pm »


Délices de la cuisine thaï


- Auteur: Wandee Na Songkhla (traduit du thaï par Isabelle Renou)

- Edition: Booknet

- Format: A5 (184 pages), de tès nombreuses photosen couleur

- Descriptif et avis: Un fantastique guide où sont esposés les principes de la cuisine thaïe et où sont exposées dans le détail une centaine de recettes.

- Points de vente: quelques librairies thaïlandaises ayant un rayon de livres francophones. Cet ouvrage est assez difficile à trouver.
IP archivée

Manu (de Chiang Mai)

  • Invité
Re : Les LIVRES sur la THAILANDE
« Réponse #11 le: décembre 14, 2009, 05:29:56 pm »


Voyage dans les royaumes de Siam, de Cambodge, de Laos


- Auteur: Henri Mouhot

- Edition: Olizane

- Format: A5 (315 pages), 10 dessins et cartes en noir et blanc.

- Descriptif et avis: La réédition des mémoires du célèbre explorateur français Henri Mouhot qui traversa le Siam, le Cambodge, et le Laos de 1858 à 1861 et fut le premier à redécouvrir les temples d'Angkor. Il mourut au Laos en novembre 1861, emporté par la fièvre à l'âge de 35 ans. Un récit tout simplement PASSIONNANT !

- Point de vente: librairie de l'Alliance française de Bangkok
IP archivée

Manu (de Chiang Mai)

  • Invité
Re : Les LIVRES sur la THAILANDE
« Réponse #12 le: décembre 15, 2009, 11:02:44 am »


A 13 ans... La vie commence


- Auteur: Julia Manzanares et Derek Kent (traduit de l'américain par Roland Sunem)

- Edition: Bamboo Sinfonia

- Format: 21 x 14,5 cm (396 pages)

- Descriptif et avis: Le récit émouvant de Boontah, une jeune fille de l'Isan qui doit partir à Bangkok pour se prostituer afin de nourrir sa famille et tout particulièrement sa mère qui pourtant la déteste... Les mécanismes du marché du sexe thaïlandais sont assez bien expliqués et l'histoire prend au tripes... Dommage que la traduction en français soit vraiment de mauvaise qualité !...

- Points de vente: on le trouve en Thaïlande à la librairie de l'Alliance française de Bangkok ainsi que dans quelques librairie ayant des rayons en français (Suriwong à Chiang Mai)
IP archivée

Manu (de Chiang Mai)

  • Invité
Re : Les LIVRES sur la THAILANDE
« Réponse #13 le: décembre 17, 2009, 10:02:54 am »


Fils de l'I-sân


- Auteur: Kampoon Boontawee

- Edition: Fayard

- Format: 21,5 x 13,5 cm (380 pages)

- Descriptif et avis: Un beau roman qui date déjà de 1977 (le cadre de vie a donc bien changé !)... La vie de Khoun, un jeune garçon habitant l'Isan rural: la mousson, les travaux des champs, la chasse, la mort... Une belle histoire bien écrite sur l'enfance qui bascule dans l'adolescence...

- Points de vente: livre devenu hélas difficile à trouver.
IP archivée

Manu (de Chiang Mai)

  • Invité
Re : Les LIVRES sur la THAILANDE
« Réponse #14 le: décembre 19, 2009, 10:31:18 am »


L'EMPAILLEUR DE REVES


- Auteur: Nikom Rayawa

- Edition: L'Aube (collection Regards croisés - traduit du thaï par Marcel Barang)

- Format: 22 x 14,5 cm (144 pages)

- Descriptif et avis: une jolie nouvelle où Nikom Rayawa raconte la vie de paysans des rizières dans leur vie de tous les jours: les éléphant, le travail, le riz... Simplicité et réalisme sont les qualités de ce récit même si l'absence de rebondissements fait que l'on s'ennuit un peu en le lisant...

- Points de vente: livre devenu hélas difficile à trouver.
IP archivée

Manu (de Chiang Mai)

  • Invité
Re : Les LIVRES sur la THAILANDE
« Réponse #15 le: décembre 19, 2009, 10:39:43 am »


Le Fric en premier


- Auteur: Aloysius Bartholemew Thistlewaite

- Edition: Bamboo Sinfonia (traduction de l'original "Money number one"))

- Format: 21 x 14,5 cm (205 pages)

- Descriptif et avis: Ce livre se veut le guide destiné à tout farang arrivant pour la première fois à Pattaya... Il explique le comportement des filles, leurs vices, leurs mensonges, les erreurs à ne pas commetre, etc... Même si l'ouvrage est plein de clichés et d'abberration, j'ai tout de même bien rigolé en le lisant... A vraiment prendre au second degré !

- Points de vente: Toutes les grandes chaines de librairies en Thaïlande: Asia Book, Bookazine, B2S, etc...
IP archivée

Rugby15

  • Hero Member
  • *****
  • Messages: 1194
Re : Les LIVRES sur la THAILANDE
« Réponse #16 le: décembre 20, 2009, 01:52:10 pm »

Je l'ai lu celui là, je me suis bien fendu la pipe. Comme dit Manu ya des trucs vrais mais ya aussi plein de conneries !
IP archivée
"En avant poussez, poussez, les Avants de Bayonne..."

Manu (de Chiang Mai)

  • Invité
Re : Re : Les LIVRES sur la THAILANDE
« Réponse #17 le: décembre 22, 2009, 10:34:41 am »


bonne idée ce topic = y a de quoi faire 8)


Attends que j'attaque les livres en Anglais !...  :D
IP archivée

Manu (de Chiang Mai)

  • Invité
Re : Les LIVRES sur la THAILANDE
« Réponse #18 le: décembre 23, 2009, 11:45:03 am »


L'Isan, UDONTHANI et sa province


- Auteur: Patrick D

- Edition: -

- Format: A5 (60 pages)

- Descriptif et avis: Un "must" pour visiter la région d'Udonthani et sa province !... Ce guide en français, très coloré et agréable à lire (nombreuses photos) vous donne de nombreux bons conseils et passent en revue tous les sites intéressants de cette province superbe et méconnue.

- Points de distribution: Ce guide est distribué gratuitement dans plusieurs points de Thaïlande: Udonthani (Le Camérone, Symphonies Coffe, Ruysuk Guesthouse, A l'éléphant blanc) Loei, Chiang Mai (Bungalows Guesthouse), Surin (Ban Naa Cottages Resort)
IP archivée

DocTournesol

  • Sr. Member
  • ****
  • Messages: 322
Re : Les LIVRES sur la THAILANDE
« Réponse #19 le: décembre 25, 2009, 12:48:01 am »

Je le prendrai en passant chez toi Manu.
IP archivée

Manu (de Chiang Mai)

  • Invité
Re : Les LIVRES sur la THAILANDE
« Réponse #20 le: janvier 09, 2010, 08:52:04 am »


J'attaque maintenant la très longue liste de livres en Anglais sur la Thaïlande...
IP archivée

Manu (de Chiang Mai)

  • Invité
Re : Les LIVRES sur la THAILANDE
« Réponse #21 le: janvier 09, 2010, 08:56:45 am »

EN ANGLAIS


Large mammals of Thailand


- Auteur: John W.K. Parr

- Edition: Sarakadee Press

- Format: A5 (206 pages)

- Descriptif et avis: Un excellent ouvrage passant en revus tous les mammifères vivant en Thaïlande et dans ses mers limitrophes... Des fiches très précises sur les animaux illustrées de très belles planches de dessins et agrémentées de petites cartes localisant chaque espèce.

- Points de vente: Toutes les grandes chaines de librairies en Thaïlande: Asia Book, Bookazine, B2S, etc...
IP archivée

Manu (de Chiang Mai)

  • Invité
Re : Les LIVRES sur la THAILANDE
« Réponse #22 le: janvier 09, 2010, 09:06:35 am »

EN ANGLAIS


Thailand - Traveller's Wildlife Guides


- Auteur: David L. Pearson & Les Beletsky

- Edition: Sarakadee Press

- Format: 14,5 x 22 cm (472 pages)

- Descriptif et avis: Un très bel ouvrage passant en revus la majorité des animaux vivant en Thaïlande et dans ses mers limitrophes ainsi que la végétation, le climat, etc... Des fiches photos ou dessins sur les animaux illustrent bien le livre.
Petit reproche: de nombreuses espèces manquant à l'appel, cet ouvrage ne peut pas être considéré comme exhaustif !

- Points de vente: Toutes les grandes chaines de librairies en Thaïlande: Asia Book, Bookazine, B2S, etc...
IP archivée

Manu (de Chiang Mai)

  • Invité
Re : Les LIVRES sur la THAILANDE
« Réponse #23 le: janvier 09, 2010, 09:10:37 am »

EN ANGLAIS


A field guide to FOREST TREES of nothern Thailand


- Auteur: Simon Gardner - Pindar Sidisunthorn - Vilaiwan Anusarnsunthorn

- Edition: Chulalongkorn University Book Center

- Format: A5 (545 pages)

- Descriptif et avis: L'ouvrage le plus complet sur les arbres et la végétation de Thaïlande du Nord. Des centaines de fiches sur chaque plante illustrées de nombreuses photos et dessins. Un ouvrage Superbe et très complet !

- Points de vente: Toutes les grandes chaines de librairies en Thaïlande: Asia Book, Bookazine, B2S, etc...
IP archivée

Manu (de Chiang Mai)

  • Invité
Re : Les LIVRES sur la THAILANDE
« Réponse #24 le: mars 19, 2010, 10:02:49 am »


Chronicle of Thailand (headline news since 1946)


- Auteur: Bangkok Post

- Edition: Didier Millet

- Format: 26,7 x 28,7 cm (444 pages)

- Descriptif et avis: Une vraie merveille !... Un dictionnaire regroupant tous les plus importants articles du journal Bangkok Post de 1946 à nos jours avec des centaines de photos. Bref, toute l'Histoire moderne de la Thaïlande (politique, économie, sport, "people", etc...) en un seul recueil !

- Points de vente: Toutes les grandes chaines de librairies en Thaïlande: Asia Book, Bookazine, B2S, etc...
IP archivée